ARTICLE
23 February 2023

L'usage à titre de marque : à quelle sauce les titulaires de droit vont-ils être mangés ? (CA Colmar, 1er février 2023)

NG
Novagraaf Group
Contributor
Novagraaf has been helping iconic brands and innovative organisations drive competitive advantage through intellectual property (IP) for more than 130 years. One of Europe’s leading IP consulting groups, Novagraaf specialises in the protection and global management of IP rights, including trademarks, patents, designs, domain names and copyright. Part of the Questel group, Novagraaf has 18 offices worldwide and a network of more than 330 IP attorneys and support specialists.
Dans cette affaire, le titulaire de la marque Biggy Burger (1) déposée notamment pour des sauces a agi à l'encontre d'une société commercialisant une « sauce BIGGY » (2)...
Netherlands Intellectual Property
To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

Dans cette affaire, le titulaire de la marque Biggy Burger (1) déposée notamment pour des sauces a agi à l'encontre d'une société commercialisant une « sauce BIGGY » (2) :

1.

1286202a.jpg

2.

1286202b.jpg

La Cour a tout d'abord reconnu le caractère distinctif de la marque antérieure « BIGGY BURGER », son utilisation pour désigner des sauces à burger n'étant pas simplement explicative de sa destination.

Cela étant, les Juges ont considéré qu'il n'y avait pas d'acte de contrefaçon dans la mesure où le terme « BIGGY » n'était pas utilisé « à titre de marque » par la société attaquée mais à titre de nom de sauce.

La Cour précise en effet que : « le terme 'BIGGY' [est utilisé] uniquement pour désigner la sauce mayonnaise sucrée à base de cornichons qu'elle vend sous sa marque 'SAUCES MIXO' et la distinguer des autres sauces de sa gamme et non pour identifier l'origine de ses produits, à savoir l'entreprise qui les fabrique ou les commercialise ».

Les Juges ont donc tendance à faire prévaloir la marque dite « ombrelle », la considérant comme la marque principale permettant de distinguer le produit, au détriment du nom du produit lui-même, dès lors que les deux dénominations apparaissent sur le packaging.

Cour d'appel de Colmar, Chambre 1 A, 1 février 2023, 21/00635 (pappers.fr)

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

ARTICLE
23 February 2023

L'usage à titre de marque : à quelle sauce les titulaires de droit vont-ils être mangés ? (CA Colmar, 1er février 2023)

Netherlands Intellectual Property
Contributor
Novagraaf has been helping iconic brands and innovative organisations drive competitive advantage through intellectual property (IP) for more than 130 years. One of Europe’s leading IP consulting groups, Novagraaf specialises in the protection and global management of IP rights, including trademarks, patents, designs, domain names and copyright. Part of the Questel group, Novagraaf has 18 offices worldwide and a network of more than 330 IP attorneys and support specialists.
See More Popular Content From

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More